Dictionary

Study a foreign language with idiomatic expressions to reach a new level of communication!

Tutte Italiano English Spanish Deutch

Perder la calma - corrérsele a alguien la teja

Example

Mark va a perder la calma si ellos no aparecen

Suggest a correction.
Behavior lifestyle

Well-worn path - hackneyed

Example

Even if this will lead you off your well-worn path

Suggest a correction.

Senza ombra di dubbio - senza alcun dubbio

Example

Siamo in grado di confermare la validità del suo contenuto come vero, certamente senza ombra di dubbio

Suggest a correction.
Body

Hands down

Example

The left party coalition won the election hands down

Suggest a correction.

Non è bello ciò che è bello ma è bello ciò che piace

Example
Tom si sveglia alle cinque del mattino per la sua sessione di jogging, non è bello ciò che è bello ma è bello ciò che piace
Suggest a correction.

Oltre la più fervida immaginazione

Example
Abbi fiducia questo affare può portare profitto oltre la più fervida immaginazione
Suggest a correction.

Estar en un aprieto - estar metido en un lío

Example

La política económica del tercer milenio está en un aprieto

Suggest a correction.
cibo mentalità

È inutile piangere sul latte versato

Example

Dimentica cosa è successo. È inutile piangere sul latte versato

Suggest a correction.

Auto in panne

Example

Questa mattina c'era un auto in panne in mezzo al ponte

Suggest a correction.

To lay bare

Example
Members, including chairmen group, managed to lay bare the main areas of concern that we have faced
Suggest a correction.

Dejar algo de golpe

Example
Tratar de dejar de fumar de golpe podría traer algunos problemas, es mejor iniciar un proceso más gradual.
Suggest a correction.

Bere tutto di un fiato - scolarsi

Example

Larry si è scolato due vodka in dieci minuti

Suggest a correction.

To go to the hearing

Example

The accused is about to go to the hearing

Suggest a correction.

Let the cat out of the bag

Example
I trust Jeremy, he will not let the cat out of the bag
Suggest a correction.

A buon mercato

Example

Non è il posto migliore in cui mangerai mai, ma è a buon mercato

Suggest a correction.